Angielski w medycynie: kości

14 lipca 2018 0 Comments

Dzisiaj na blogu trochę o kościach 🙂 Zapraszam zainteresowanych.

A

Achilles tendon rupture – zerwanie ścięgna Achillesa

ankylosing spondylitis – zesztywniające zapalenie stawów

arthritis – zapalenie stawów

arthroscopy – artroskopia

B

back brace – gorset ortopedyczny

bone carcinoma – rak kości

bone crack – pęknięcie kości

bone fracture – złamanie kości

brittle bone disease / OI / osteogenesis imperfecta – wrodzona łamliwość kości

bunion / hallux valgus – haluks / paluch koślawy

bursitis – zapalenie kaletki stawu

C

clubfoot / talipes equinovarus – stopa końsko-szpotawa

cryotherapy – krioterapia

D

degenerative disc disease – choroba zwyrodnieniowa krążków międzykręgowych

disc herniation / herniated disc – przepuklina krążka

degenerative spine disease – choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa

F

fibromyalgia – fibromialgia

foraminotomy – foraminotomia

fracture-dislocation – złamanie z przemieszczaniem

G

gout – dna moczanowa

H

heek sour / calcaneal spur – ostroga piętowa

hip joint replacement / hip arthroplasty – wymiana stawu biodrowego / endoprotezoplastyka stawu biodrowego

J

joint mobility – ruchomość stawów

K

kinesiotherapy – kinezyterapia

knock-knees / genu valgum – koślawe kolana

kyphosis – kifoza

L

loss of cervical lordosis – zniesienie lordozy szyjnej

M

muscular dystrophy – dystrofia mięśniowa

myopathy – miopatia

N

nocturnal muscle cramps – nocne kurcze mięśni

O

open fracture – złamanie otwarte

osteitis – zapalenie kości

osteoarthritis /arthrosis – choroba zwyrodnieniowa stawów / artroza

osteomyelitis – zapalenie kości i szpiku kostnego

osteoporosis – osteoporoza

osteoporotic fracture – złamanie osteoporotyczne

P

patella dislocation – zwichnięcie rzepki

plantar fasciitis – zapalenie powięzi podeszwowej

S

scoliosis – skolioza

spinal stenosis – zwężenie kanału kręgowego

stiffness – sztywność

T

tendonitis – zapalenie ścięgna

tennis elbow / lateral epicondylitis – łokieć tenisisty / zapalenie nadkłykcia bocznego kości ramiennej

thermotherapy – termoterapia

to twist the ankle – skręcić kostkę

V

valgus position – koślawe ustawienie

Comments are closed.